Biografie
De kunst van Emilio Ruiz
Wie is Emilio Ruiz?
Ik ben Emilio Ruiz Cardenas, geboren op 4 mei 1949 in Osorno, Chili. Ik groeide op te midden van de natuur en de tradities van de Huilliche; ik ken mijn volk en zijn karakter. Ik was sportman en democratisch politicus, en ik leef sinds mijn achtentwintigste in ballingschap in Nederland. Ik ken Europa en ben doordrongen van zijn cultuur en artistieke traditie. Mijn biculturalisme is het vertrekpunt van mijn artistieke ontwikkeling. De versmelting van deze twee identiteiten, de Chileense en de Europese, geeft mijn werk zijn eigenheid: een conceptuele en technische uitdrukking van mijn autodidactische vorming.
Is uw ontwikkeling en uw werk iets van uzelf alleen?
Ik heb deelgenomen aan collectieve schildersgroepen op Europees niveau, waar ik internationale erkenning kreeg voor mijn werk bij het Collectief voor Automatische Schilderkunst van Amsterdam en bij de Parijse beweging Phases, die op onophoudelijk experiment berust. Ik ben aan hen verbonden.1
Wat is dan de verhouding tot Cobra?2
Die Europese kunststroming draagt een brede culturele bagage, en een huiveringwekkend verleden zoals de Tweede Wereldoorlog is wat ons verbindt.
Hoe bent u in de kunst begonnen?
Ik begon te tekenen in 1985, geïnspireerd door mijn nieuwe Nederlandse werkelijkheid, een land dat vooroploopt in de hedendaagse kunst, waar de grote schilders mijn nieuwe artistieke identiteit enorm hebben beïnvloed. Die invloed komt tot uiting in het magische contact met de musea, die door dit hele mooie land verspreid liggen, en in het dagelijkse contact met kunst.
Kunst in het algemeen heeft heldere criteria van objectieve communicatie met de samenleving, waardoor mensen elkaar via vele vormen beter kunnen begrijpen.
Hoe omschrijft u de schilderkunst als kunst?
De schilderkunst omschrijf ik als de geestelijke materie van de schilder; zij is een deel van het dialectische gevoel van de ervaring van de schilder. Mijn doeken drukken die sociale criteria van de spiritualiteit van de mens uit.
De ware schilder drukt in elke penseelstreek het echte levende wezen van de materie uit, door de schilderkunst te projecteren in magisch realisme, in objectieve communicatie met het sociale wezen.
Wat telt bij het ontdekken van de materie, is het aannemen van heldere criteria van visuele invloed om het oprechte gevoel van de waarheid te bepalen, waar het geestelijke idealisme kan worden uitgedrukt in harmonie met de vrijheid van meningsuiting, en waar een optimistische of negatieve boodschap aan de samenleving wordt meegegeven.
De schilderkunst is dan de geestelijke materie die het onderbewuste van de schilder uitdrukt: het idealisme, de inspiratie, de fantasie, het verdriet en de vreugde. De materie naast de schilder is evenmin een utopie; zij is de schoonheid van het denken samen met de materie, vertaald door de handen van de schilder.
Hoe heeft de erkenning die u kreeg vorm gekregen?
Ik heb belangrijke internationale prijzen ontvangen, waaronder op de schilderwedstrijd voor Chilenen in Europa, ondersteund door de Unesco in Parijs, waardoor ik werd geselecteerd om te exposeren in het Museo Nacional de Bellas Artes in Chili (1991). Mijn werk is sinds 1985 getoond in de grote galeries voor hedendaagse kunst in Nederland, de Nederlandse Antillen en België.
Kunt u enkele galeries noemen waar u uw kunst hebt getoond?
Hier volgt een overzicht van de galeries waar ik tussen 1985 en 2003 heb geëxposeerd.
Exposities
Exposities, 1985–2003
- 1985 Kollectief Café de Bijstand Nijmegen
- 1986 Galerie de Oosterpoort Groningen
- 1987 Gallery Eighty-Six Curaçao
- 1987 Muziekschool Deurne Deurne
- 1987 Buurthuis Verzet Amsterdam
- 1987 De Hak Haarlem
- 1988 Galerie Hedonia Amsterdam
- 1988 Buurtcentrum De Havelaar Amsterdam
- 1989 Bibliotheek aan de Babsloot Boskoop
- 1989 Buurthuis Verzet Amsterdam
- 1990 Polikliniekhal Hofpoort Ziekenhuis Woerden
- 1991 Galerie Rijbroeck, World Trade Center Amsterdam
- 1991 Museo Nacional de Bellas Artes Santiago de Chile
- 1993 Instituto Italiano di Cultura Amsterdam
- 1995 Galerie ALEA Nijmegen
- 1997 Kunstgalerie ALEA Nijmegen
- 1998 Gaston Studiereizen Amsterdam
- 1998 Kunstgalerie ALEA Nijmegen
- 2001 Galerie Fayla Bruxelles
- 2003 Galerie Bruxelles
Collecties
Aanwezig in twaalf landen
Mijn werk maakt deel uit van particuliere en openbare collecties over de hele wereld:
- Duitsland
- Argentinië
- Australië
- België
- Brazilië
- Korea
- Chili
- Spanje
- Frankrijk
- Nederland
- Japan
- Mexico
Geïnterviewd door Aldo Contreras Droguett3
Amsterdam, 1 september 2026
Noten
- 1Automatische schilderkunst is een vorm van beeldende expressie geworteld in het surrealisme, waarin psychologie, poëzie en experiment elkaar kruisen.
- 2Cobra is een Europese stroming in de directe, spontane moderne kunst, opgericht op 8 november 1948 in Parijs. De naam is de samenvoeging van Kopenhagen, Brussel en Amsterdam.
- 3Drs. Aldo Contreras Droguett, academicus en maatschappelijk werker woonachtig in Nederland, schrijver en directeur van Uitgeverij Contreras.